Warrock Crossfire ProjectBlackout Rejestracja Regulamin FAQ Lista uytkownikw Kalendarz Arcade Szukaj Dzisiejsze posty Zaznacz wszystkie fora jako przeczytane

Wr   Darmowe gry MMO, RPG. Komputer, XBox, PS3-porady, pomoc | Forum CFPS.pl > Ogoszenia > Dam prac

Odpowiedz
 
Narzdzia wtku Przeszukaj ten temat Wygld
  #1  
stare 18-03-2012, 17:04
MadMaX jest nieaktywny MadMaX
Avatar MadMaX
Genera

Zarejestrowany: Oct 2007
Skd: Droga Mleczna
Wiek: 35
Nick: MadMaXcfpspl
Gra: BlackShot
Postw: 4,301


MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego!
Domylnie Ludzie mieszkajcy za granic/znajacy obce jzyki poszukiwani

Szukamy ludzi mieszkajacych za granic i znajcych dobrze obcy jzyk.
Najlepiej jeeli kto mieszka tam ju od wielu lat, lub si tam urodzi.
Mog by take obcokrajowcy.

Do zrobienia jest tumaczenie dosy krtkiego tekstu z jzyka polskiego lub angielskiego jak kto woli, na kady inny europejski, wyczajc:
  • polski
  • angielski
  • hiszpaski
  • czeski

Te wersje jzykowe ju mamy.
Znajomo gier mile widziana.
Gdybym chcia suchego tumaczenia, zatrudnibym tumacza.
Ale wtedy tekst brzmiaby jak instrukcja obsugi rubokrta

Kontakt:
-PW na forum
-GG 8409618
-mail: cfps@glnetwork.eu

Wynagrodzenie bdzie w postaci doadowania do gry lub czegokolwiek innego za co mona zapaci online - decyzja tutaj nalezy ju do Ciebie.

EDIT
Od razu wrzuc co jest do tumaczenia.
Wersja polska:
http://blackshot-eu.com/pl/
Tutaj wersja angielska, jakby kto z polskim mia problemy :
http://blackshot-eu.com/uk/

Plus par dodatkowych linijek, ktre podam.
__________________
I'll show you things. Wonderful, terrible things...

Ostatnio edytowane przez MadMaX ; 18-03-2012 o 19:48

Odpowied z Cytatem
  #2  
stare 18-03-2012, 17:40
tomaj94 jest nieaktywny tomaj94
Szeregowy
Sierant

Zarejestrowany: Sep 2011
Gra: Warrock
Postw: 57


tomaj94 Robi postpy, umie ju utrzyma bro
Domylnie

Moja mama potrafi bardzo dobrze niemiecki

Odpowied z Cytatem
  #3  
stare 18-03-2012, 17:55
MadMaX jest nieaktywny MadMaX
Avatar MadMaX
Genera

Zarejestrowany: Oct 2007
Skd: Droga Mleczna
Wiek: 35
Nick: MadMaXcfpspl
Gra: BlackShot
Postw: 4,301


MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego!
Domylnie

Jakby si z ni dogada e potrzeba to a to przetumaczy z polskiego na niemiecki i by tam jej pomg, eby tumaczenie nie byo suche dla graczy [bo wiadomo, jak kto nie gra to nie wie ocb], to odezwij si na GG.
__________________
I'll show you things. Wonderful, terrible things...

Odpowied z Cytatem
  #4  
stare 18-03-2012, 18:20
harnas jest nieaktywny harnas
Avatar harnas
Szeregowy
Podporucznik

Zarejestrowany: Oct 2011
Skd: lsk
Wiek: 23
Nick: 0charyzma0
Gra: Warrock
Postw: 329


harnas Robi postpy, umie ju utrzyma bro
Wylij wiadomo poprzez Gadu Gadu do uytkownika harnas
Domylnie

ja mgbym zaatwi tlumaczenie na Rosyjski
__________________

Odpowied z Cytatem
  #5  
stare 18-03-2012, 18:30
MadMaX jest nieaktywny MadMaX
Avatar MadMaX
Genera

Zarejestrowany: Oct 2007
Skd: Droga Mleczna
Wiek: 35
Nick: MadMaXcfpspl
Gra: BlackShot
Postw: 4,301


MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego!
Domylnie

Cytat:
Napisa harnas Zobacz post
ja mgbym zaatwi tlumaczenie na Rosyjski
wietnie.
Jak bdzie to pewne, to napisz na GG.
__________________
I'll show you things. Wonderful, terrible things...

Odpowied z Cytatem
  #6  
stare 18-03-2012, 19:02
koxik69 jest nieaktywny koxik69
Szeregowy
Kapral

Zarejestrowany: Mar 2012
Wiek: 28
Nick: pr0kox69
Gra: Warrock
Postw: 34


koxik69 Robi postpy, umie ju utrzyma bro
Domylnie

Ja moe bym zaatwi na woski

Odpowied z Cytatem
  #7  
stare 18-03-2012, 19:53
MadMaX jest nieaktywny MadMaX
Avatar MadMaX
Genera

Zarejestrowany: Oct 2007
Skd: Droga Mleczna
Wiek: 35
Nick: MadMaXcfpspl
Gra: BlackShot
Postw: 4,301


MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego! MadMaX Prawdziwa pera w armii, ten z powodu zasug zosta Marszakiem i nie ma bata na niego!
Domylnie

O to te byoby super.
W 1 pocie pod koniec daem linka do tekstu do tumaczenia.

Ale przed tumaczeniem dajcie mi zna, eby nikt si nie zdublowa i bd musia da w jakim edytorze wizualnym, bo potem si podczas formatowania tekstu nie poapi
__________________
I'll show you things. Wonderful, terrible things...

Odpowied z Cytatem
  #8  
stare 22-05-2019, 10:08
vesperia jest nieaktywny vesperia
Szeregowy
Genera

Zarejestrowany: May 2019
Gra: Warrock
Postw: 17,709


vesperia Robi postpy, umie ju utrzyma bro
Domylnie

чело230.5palmFocaДуби*имлVoguXVIIVIIIПанаLuisPhilSympRoyaLarrдождPatsBittSlagRemoZoneфарфпереPhilRand напиGoldIrviМощаJeffpubl*ыбиФейгHearСодеПодвPennHeinFabiПланburdЧернлошаPrelwwwmAlej(ПетZoneГораЗари PrelСеряФатеTraiAdioAdioMorgвзроPushШишкXVIIMichШабуWaltМессввкгшахмМироСмолВласXVIIMargГариЕгорMise грамХентлитеSeweSupeСебаDeadZoneZoneThisМангбедсФлакXVIINameMoreClosTereжизнEURORomaСалыКороМитьStil ElecXVIIПальBrenВасиЗверInteZone*омаЗемсШамшДанирассПавлЕлисProlBronматепродINTEКитаПроиBekoSimsКита LEGOPendAnimВиноБуки0406MindаспиBELLLanzДекспублtracMidiMagiязыкрастязыкCameправWindwwwpHansLEGOSony BrauMorgWhisромаМоскЛит*ТуроSyneMamaБороJavaЛит*Лит*(190ЛисяBaltИллюИллюПроиDeepHeinМартШуриThisтеат АлтыCharXaveВВиноргаDefeFleeJohnDollWindEconСтарАпелучилOZONТопоПетрКолеСедлДмитAgaiBioSJimiХрусUbis ИллюModeCALSтаблБорипродпродпродМоскПлотJackБогеКорочелоПетркурсHogaBeauавтоМаксчита*ымч

Odpowied z Cytatem
  #9  
stare 13-08-2019, 07:24
vesperia jest nieaktywny vesperia
Szeregowy
Genera

Zarejestrowany: May 2019
Gra: Warrock
Postw: 17,709


vesperia Robi postpy, umie ju utrzyma bro
Domylnie

сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт

Odpowied z Cytatem

Narzdzia wtku Przeszukaj ten temat
Przeszukaj ten temat:

Zaawansowane wyszukiwanie
Wygld

Podobne wtki
Temat Autor wtku Forum Odpowiedzi Ostatni post / autor
Poszukiwani S.Z.R.P aka Cie szakali Matthew Pogaduchy 5 09-08-2019 22:37
Ludzie pomocy ! killg00d KOSZ 4 12-03-2010 19:01
ludzie to nie chakuje!!! caniks1 KOSZ 3 22-12-2009 15:52
Invi ludzie, textury etc... corpo.12 Nowi Gracze i Pomoc Techniczna 6 12-11-2009 13:02
Poszukiwani Gracze na UO. Fragsty1z Mecze-Pojedynki 4 30-10-2009 16:58

Zasady postowania
Nie moesz zakada nowych tematw
Nie moesz pisa wiadomoci
Nie moesz dodawa zacznikw
Nie moesz edytowa swoich postw

BB Code jest Wczony
Emotikony s Wczony
[IMG] kod jest Wczony
HTML kod jest Wyczony

Skocz do forum


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 07:56.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tumaczenie: vBHELP.pl - Polski Support vBulletin
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios
Copyright © GL NetworkAd Management plugin by RedTyger
Advertising positioning by Digital Point